問題的答案無所不包論文書籍站
另外網站廣東頒發的護照上的英文名字用的是廣東拼音還是漢語拼音也說明：這個和你的中文名拼音不衝突啊. 姓“黎”，英文用lai,lee,還是li好？？廣東人。美式英語。還有，護照還沒辦，辦護照的時候是要用li的嗎？
護照李lee li的網路口碑排行榜
-
#1.李姓氏英文完整相關資訊
逐字音譯為英文字母；或曾領護照，擬以外文姓名與中文姓名之國家語言讀音 ... 李姓的英文譯音分別有Lee、Li及Lay三個，而澳門則有Lee、Li及Lei等。 於 historyslice.com -
#2.英文中表示姓李的是Li还是Lee - 百度知道
多用Lee 但护照上还是显示Li 可选英文名. Lee Lawrence Leo 女： Lisa Linda 等. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是？ 评论 收起. 於 zhidao.baidu.com -
#3.廣東頒發的護照上的英文名字用的是廣東拼音還是漢語拼音
這個和你的中文名拼音不衝突啊. 姓“黎”，英文用lai,lee,還是li好？？廣東人。美式英語。還有，護照還沒辦，辦護照的時候是要用li的嗎？ 於 www.betermondo.com -
#5.請問百姓的姓氏翻譯成英文怎麼寫,比如李翻譯成英文是Lee
大陸的話寫英文名就和護照上的一樣寫就好了。 4樓：匿名使用者. 以漢語拼音為準，李就是li，lee是港臺用法，港臺 ... 於 www.bees.pub -
#6.周英文護照_nhà cái kimsa
護照 外文姓名拼音對照表· 姓氏在前、名在後，姓之後加逗號(以利區分姓氏及名字) ...護照外文姓名拼音對照表索引... 臺灣各固有族群使用之自然語言)讀音逐字音譯為英文 ... 於 www.bionic-code.com -
#7.【姓氏"杜"的英文拼音】與【父子護照上的英文姓氏不同會有何 ...
姓氏"杜"的英文拼音, 證照英文姓名, 郵局VISA和護照英文名不同會怎麼樣, ... 例子： 李曉雅LI, HSIAO-YA 基本須知： 一般在英文表格上的姓名欄處，會有Last ... 於 dow10k.com -
#8.外文姓名中譯英系統 - 外交部領事事務局
本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。 · 護照外文姓名拼音對照表 · 姓氏在前、名在後，姓之後加逗號(以利區分姓氏及名字) ... 於 www.boca.gov.tw -
#9.英文李 - Sdr73
韩国姓氏的“李” 的读音是이（发音ee，也就是拼音的i），虽然可能写成리（发音l/r-ee，也就是拼音的li）。. 这样看来，韩国人说自己姓Lee，从发音上就不对。 於 sdr73.ru -
#10.韓國人英文名字護照英文名字翻譯|翻譯網 - Czyk
時間: Thu Apr 3 16:04:37 2008 因為工作關係遇到韓國人同一個組織但給我的名片比如說吳相式是SANG SIK OH 不會中文的人但李海光是LEE HAI-KWANG 會中文的人自己猜想是因為 ... 於 www.fatprnr.co -
#11.李英文名字為什麼華人愛取英文名字？｜天下雜誌 - Nbemx
如果你已經有護照了，或正在幫小孩取護照英文名，寶寶取名大全是女孩男孩取名最佳選擇. 李的英文是lee還是li? 7/4/2008 · 我上網查外交部的中文姓名翻英文都只查到li， ... 於 www.appliedlvittion.co -
#12.李姓氏英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條
逐字音譯為英文字母；或曾領護照，擬以外文姓名與中文姓名之國家語言讀音不符 ...李姓- 維基百科，自由的百科全書- Wikipedia李姓的英文譯音分別有Lee、Li及Lii，在 ... 於 gspentertainment.com -
#13.姓嚴英文
姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯,英文名字,姓名翻譯,姓名英譯,護照英 ... 只需要中文名最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音， Li Leyang或Lee ... 於 marisabotanica.ru -
#14.[請益]台胞證上的英文名字和護照不ㄧ樣可以嗎?
在四年前委請旅行社幫忙換護照的時候雖然已經提供了名字的英文翻譯結果旅行社還是把我的LEE 翻成LI (台灣好像習慣翻譯李為LI) 當時不以為意結果最近要 ... 於 pttweb.tw -
#15.教你如何起英文名 - 2021年星座大全
如果你希望有個正式的洋名，必需在申請護照的時候同時加注，也就是在護照上As ... 下列英文姓尚可接受，但也最好不用，如：Young楊，Lee李。 ... 李秀雲Sharon Li. 於 dr.itsfun.com.tw -
#16.李英文拼音
Lee 是韋氏拼音，因為容易出現人名翻譯錯誤，現在大陸人名普遍使用現在的拼音Li。 姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,英文名字,姓名翻譯,姓名英譯,護照英譯,信用卡英文 ... 於 www.thessweets.co -
#17.LeeLis｜餐飲｜鹿港友善環境店家
由三位都姓李的朋友一起在2016年創立的，因為有的人護照上英文是Lee有的是Li,所以就叫做LeeLi's 了，於2017年初正式對外開業。 於 lifeinlukang.tw -
#18.香港政府粵語拼音- 维基百科，自由的百科全书
lee, 李、利、莉. lei, 李、梨、鯉、理、離、籬. lek, 瀝. leng, 靚、嶺、領. leung, 梁、良、涼、兩. ley, 李、利. li, 李. lik, 力. lim, 廉. lin, 連、蓮、練、𢆡. 於 zh.wikipedia.org -
#19.漢姓羅馬字標註 - Wikiwand
247, 厲, Li, Li, Lai, Lai, Lee, Lee, Lệ. 248, 戎, Rong, Jung, Yung, Iong, Jong, Jong, Nhung. 249, 祖, Zu, Tsu, Cho, Chou, Choh/Chou, Choh/Chou, Tổ. 於 www.wikiwand.com -
#20.每日一冷：Li、Lee傻傻分不清楚
其實原因很簡單，因為 Lee 是一個相當常見的英文姓氏，普遍也都翻譯成「李」，也因此許多人都喜歡沿用 Lee 這個字，當作李姓的拼音翻法。因為 Lee 這個 ... 於 nan.logdown.com -
#21.戰後遣返華僑史料彙編〈2〉菲律賓篇 - 第 660 頁 - Google 圖書結果
E # 41644 全上# 7949 外交部護照# 1005942 出口紙# 1689 冊紙# 8653 外交部護照# ... Ave Rigal Manila 全上男廚工 30 年 Li Hoi P.I.黃仕堯 555 Miseruiordia ST . 於 books.google.com.tw -
#22.李英文护照 - QTQSB
李英文护照. 4/7/2008 · 我上網查外交部的中文姓名翻英文都只查到LI，去雅虎查英文字典，也是LI，究竟是誰說用LEE的?我查LEE也都只查到牛仔褲，但是上知識查卻還是有看 ... 於 www.hustlefrthhouse.co -
#23.李的英文是lee還是li? - 資訊管理中心
li 李的英文是lee還是li? 我上網查外交部的中文姓名翻英文都只查到LI去雅虎查英文字典也是LI究竟是誰說用LEE的?我查LEE也都只查到牛仔褲但是上知識查卻還. 於 qwe1014004.pixnet.net -
#24.[問題] 請問大家信用卡上英文姓名格式？
以李達夫這名字為例：護照上應是LEE,DA-FU不加逗號的話姓氏要在後面DA FU LEE才合乎歐美國家的文法吧我的卡片英文全部寫成LEE ... 7 F 推fenghoho: 李用LEE或LI有差別嗎. 於 ptthito.com -
#25.[李] Li同Lee點分？ - 學術台- 香港高登討論區
LEE 新加坡姓李都係lee，好似新加坡前總理lee kuan yew ... 你唔好亂老點搞到人點錯相，有土生土長都係LI，根本呢啲冇標準可循，陣間見 ... 於 forum.hkgolden.com -
#26.黎”姓用li。可最近才發現剛好調轉過來？到底哪個是正確的
其實在英語中，中文姓“李”翻譯作lee或li是都可以的，都沒錯，但本人還是 ... 辦護照是一定要安漢語拼音來的，所以肯定是li，至於你自己用的英文名可以 ... 於 www.jipai.cc -
#27.姓氏黎用英文是怎麼表示的,請問姓氏黎用英文是怎麼表示的啊
lee 的話多指“李”,也可以共用 ... 姓“黎”,英文用lai,lee,還是li好?? ... 辦護照是一定要安漢語拼音來的,所以肯定是li,至於你自己用的英文名可以用lai, ... 於 www.knowmore.cc -
#28.編號分會／屬會姓名護照英文姓名1 C朝陽科大陳儀菁TAN ...
護照 英文姓名 ... JOCELIN KIU LI TING. 95 D淡江大學 ... 李忠政. LEE JONG JENG. 166 F輔仁大學. 李偉銘. LEE WAI MING. 167 F輔仁大學. 高建笙. GOH KIAN SHAN. 於 msait.org -
#29.格式英文名– 範本英文 - Barcelonan
中文名字写成英文的格式怎么写-. 標題[問題] 請問大家信用卡上英文姓名格式？, 以李達夫這名字為例, 護照上應是LEE,DA- ... 於 www.barcelonanting.co -
#30.國外英文名字怎麼寫? - 雅瑪知識
中文名字最標準的英文寫法就是直接翻譯成漢語拼音： Li Leyang或Lee Yeyang 西方人 ... 國語羅馬拼音對照表" 乃外交部護照科所採用的中英文姓名翻譯原則，為了保持所有 ... 於 www.yamab2b.com -
#31.英文姓名相同
同學的英文姓名以同學正式擁有的姓名為主要填寫依據，例如護照上的英文姓名。 ... 同學的英文姓名之姓氏拼法需與家族相同(例如父親姓李是LI，就不能用LEE)。 於 www.feu.edu.tw -
#32.中文同樣叫“李”，為什麼會有“li”和“lee”兩種英文，有不同麼
中文同樣叫“李”，為什麼會有“li”和“lee”兩種英文，有不同麼,1樓匿名使用者中文姓氏並不存在對應式的英文翻譯。英文世界對於中國姓名或名稱只是做到 ... 於 www.doknow.pub -
#33.wade-gilos拼音
護照 羅馬拼音Li 羅馬拼音羅馬拼音音標羅馬拼音wiki 羅馬拼音發音器台灣羅馬拼音 ... 又稱威妥瑪拼音，-前面用的是一般香港的大雜燴拼音->後面是劉式拼音李lee, li->lei ... 於 baz.gb.net -
#34.中文姓魏wei ,翻譯成英文是什麼比如李li ,翻譯成lee - 優幫助
1樓：匿名使用者. 魏翻譯成英文還是wei。李那是正好有個英文名lee翻譯過來時叫成李，有些人取英文名字喜歡用lee代替，要是護照這類上面標英文就是li. 於 www.uhelp.cc -
#35.認識東南亞華人姓氏的拼音- 小子心的部落格
日子久了，看來來往往東南亞華人旅客的護照更見到各式各樣姓氏拼音，而且有時兩個Ng而言，一位可能是姓黃，但另一位可能姓 ... 李：Lee/Li（粵客）. 於 blog.udn.com -
#36.「護照李lee li」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口
護照李lee li 資訊懶人包(1)，外文姓名中譯英系統(本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考)...護照外文姓名拼音對照表;姓氏在前、名在後，姓之後加逗號(以利區分姓氏及 ... 於 1applehealth.com -
#37.姓氏英文李 - 710amb
7 天前 — 曾領護照者，外文姓名應與舊護照一致，姓氏拼音應與親屬2017-11-11 英文中表示姓李的是Li还是Lee; 2009-06-09 李姓为什么在英文翻译成lee，有什么依据 ... 於 710amb.ch -
#38.中文名翻英文寫法
曉雅李HSIAO-YA LI 護照英文名字翻譯|翻譯網. ... 問題一：英文名字書寫格式中文名字最標準的英文寫法就是直接翻譯成漢語拼音： Li Leyang或Lee ... 於 bewusstseins-schule.ch -
#39.英文姓名前後 - Bpsft
時間Sun Nov 9 16:31:32 2014 以李達夫這名字為例： 護照上應是LEE,DA-FU 不加逗號的話姓氏要在後面DA FU LEE 才合乎歐美國家的文法吧我的卡片英文全部寫成LEE DA FU ... 於 www.dehlicofcast.co -
#40.lee姓氏的評價費用和推薦，DCARD、EDU.TW - 教育學習補習 ...
lee 姓氏在護照的李LI?LEE? - 閒聊板| Dcard 的評價費用和推薦. 辦護照的時候寫太快，我的姓寫成LEE，後來拿到護照才想到正確應該是LI才對，會有差嗎？ - 護照. 於 edu.mediatagtw.com -
#41.【問題】 請問大家信用卡上英文姓名格式？ - WEB批踢踢(PTT)
以李達夫這名字為例：護照上應是LEE,DA-FU不加逗號的話姓氏要在後面DA FU LEE才合乎歐美國家的文法吧我的 ... 7 F ：推fenghoho: 李用LEE或LI有差別嗎. 於 webptt.com -
#42.衛生福利志願服務獎勵核定名冊 編號 申請 等次 服務 時數 中文 ...
LIN-CHUANG-LI-CHU ... 李姜林梅. LEE CHIANG,LIN,MEI. 女. 麻豆新樓醫院. 台南市政府衛生局 ... 無護照或英文畢業證書者，請逕依中英拼音翻譯。 於 health.tainan.gov.tw -
#43.護照的李LI?LEE? - 閒聊板 | Dcard
辦護照的時候寫太快，我的姓寫成LEE，後來拿到護照才想到正確應該是LI才對，會有差嗎？ - 護照. 於 www.dcard.tw -
#44.chiu 姓氏英文
... Soon/Sng 4 李Li Lee/Li Li/Lee Lei Lee 5 周Zhou Chou. 如果你已經有護照了，英文名字就必須用護照上的英文名字。 如果你還沒有護照，或正在幫小孩取護照英文名， ... 於 www.dehlicast.co -
#45.[問題] 聯邦與元大銀行信用卡英文名字問題- creditcard - My PTT
... 月底辦了聯邦跟元大的信用卡都是去分行臨櫃本人姓名李X X 護照英文名LEE AAA BBB ... 姓名LEE AAA BBB 但最後下來的卡片卻是LI AAA BBB 姓氏又跟護照不同(LI/LEE) ... 於 myptt.cc -
#46.李英文拼音李（英文姓氏）_百度百科翻譯此網頁 - QJIN
李的英文是lee還是li? 7/4/2008 · 我上網查外交部的中文姓名翻英文都只查到li，有些旅行社會以他們自己慣用的方法來幫你用拼音，劉姓對應的英文翻譯是Lau，護照英文 ... 於 www.adsdealersrvce.co -
#47.wade-gilos拼音
wade-gilos拼音漢語拼音為國際通用的中文拼音譯音、羅馬拼音，為目前護照人名與 ... 稱威妥瑪拼音，-前面用的是一般香港的大雜燴拼音->後面是劉式拼音李lee, li->lei ... 於 mataso.es -
#48.英文李
韩国姓氏的“李” 的读音是이（发音ee，也就是拼音的i），虽然可能写成리（发音l/r-ee，也就是拼音的li）。. 这样看来，韩国人说自己姓Lee，从发音上就不对。 於 industriekultur-berlin.de -
#49.基本資料： - 中文姓名曹麗英英文姓名Tsao Lee-Ing
Chi An, Yen‐Yen Yu, Bee‐Chin Chou, Li‐Yun Szu and Lee‐Ing Tsao (corresponding author). (2016 05 26 accepted, in press). 於 nursing.ntunhs.edu.tw -
#50.英文姓名前後請問這訂票姓名前後順序有打錯嗎？ - Vrkwr
在這個世界上每個人都會有一個專屬於自己的名字， 李狗嗨寫作Li Gouhai。 ... 時間Sun Nov 9 16:31:32 2014 以李達夫這名字為例： 護照上應是LEE， 名」 例如我們的 ... 於 www.mckenziesrvpk.co -
#51.中文姓氏的英文翻譯,中文姓氏的英文翻譯？5 - 迪克知識網
自己取的英文名字國家不承認的，不知道你有沒有辦理過護照，護照上的英文名字就是拼音字母，這個沒有商量 ... 黎/酈/利/李--lee/li/lai/li連--lien. 於 www.diklearn.com -
#52.李姓氏英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活
逐字音譯為英文字母；或曾領護照，擬以外文姓名與中文姓名之國家語言讀音不符 ...李姓- 維基百科，自由的百科全書- Wikipedia李姓的英文譯音分別有Lee、Li及Lii，在 ... 於 culturekr.com -
#53.email資料更新回覆到2/27日Pm11:40分 - 國際工作營-志工人力 ...
優報申請編號 繳費狀況 Name in EN Name in CH 手機 Email U130003 已確認 Yen LEE 李顏 OK OK U130004 已確認 CHENG‑HAO LI 李承浩 OK OK U130005 已確認 Kai‑Yun Li 黎凱允 OK OK 於 www.volunteermatch.org.tw -
#54.英文名片名字 - Fytob
不過你如果硬要加在一起,最好使用護照上的方式, 就是拼音-別名-姓, ... 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音： Li Leyang或Lee Yeyang 西方人的习惯是名字 ... 於 www.defedu.me -
#55.英文中表示姓李的是Li還是Lee？ - GetIt01
如果對自己的出身和祖國沒有情懷，可以選擇Lee，正經說就應該是用自己姓名的拼音，也就是說，使用的名字，護照，簽證，國內的相關證件都應該一致。 當年看羅素彼特斯的脫口 ... 於 www.getit01.com -
#56.辦護照是能否隨意更改自己的英文名
名字不可隨意更改。 補充回答：. 我國規定了漢語拼音方案，並且規定中國公民的拼音姓名為符合漢語拼音方案的拼音，即. 李大善 ... 於 www.njarts.cn -
#57.李是「Lee」還是「Li」？到底差在哪裡？ (What'
lee中文姓氏 li中文 lee英文姓氏 lee li分別 less中文 護照李lee li lee名字 李英文 廣三sogo 吸煙區 廣三sogo槍擊 ... Lee[李]的中文翻译及英文名意思| 百貨業者資訊. 於 ds.iwiki.tw -
#58.從你手持的身分證及護照加以驗明正身 - 台灣民政府
從你手持的身分證及護照加以驗明正身，你是標準的一中華民國國民，也就是說你是中國人，而 ... https://www.peopo.org/news/115478 本文作者 李 琛(41, 9 ,1) Lee Li. 於 usmgtcg.ning.com -
#59.chang中文姓
单姓，比如：李雨中生就应该写：Li Yuzhongsheng.07% ，張姓是全球華人十大姓之一，為世界 ... 依護照外文姓名拼音對照表來製作11 09 2021 · Chung是什么姓- ： lee张, ... 於 autoaccesoriosframi.es -
#60.wade-gilos拼音
漢語拼音為國際通用的中文拼音譯音、羅馬拼音，為目前護照人名與地名鼓勵使用的 ... 稱威妥瑪拼音，-前面用的是一般香港的大雜燴拼音->後面是劉式拼音李lee, li->lei ... 於 aromes-sens.com -
#61.史上最大悲劇- 護照姓名搞錯!!(並求解) ««« 查看完整圖文版
【你的護照與簽證姓名不同喔】 我仔細一看.... 原來是我簽證時,family name 寫的是LI 但護照上面是LEE !!! 當場當然是出不去了.... 而我一群朋友笑翻. 於 www.backpackers.com.tw -
#62.我姓吕托福注册姓名的英文姓是写LYU还是LV还是LU我的护照 ...
⑴ 关于“吕” 的英文翻译这个是中式拼音和港式拼音的区别：1、在大陆是翻译为LU2、在香港是翻译为LYU但是之前你都写的是LU，你就继续写LU ，不要改为LYU⑵ 吕用英语怎么 ... 於 www.4k8k.xyz -
#63.英文中表示姓氏李的單詞是Li 還是Lee？
英文中表示姓氏李的單詞是Li 還是Lee？,1樓CedricaHsu 大陸Li 臺灣Li Lee都可以，雖然官方用Li 但是用Lee的多一點，我認得一個臺灣同學護照就用的Li， ... 於 www.tanggen.cn -
#64.護照李lee li的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載
【護照李lee li】「護照李lee li」#護照李lee li,僑威ChannelWell-產品影片,[FMV]倚天屠龙记HeavenlySwordu0026DragonSlayingSabre2019||剑魂,『陳情 ... 於 www.9itube.com -
#65.李姓氏英文
英文中表示姓李的是Li還是Lee？ ... 曾領護照者，外文姓名應與舊護照一致，姓氏拼音應與親屬中文姓氏一般都有专门的英文翻译，比如“张国荣”的英文名是Leslie，张姓对应 ... 於 kado-gifts.ru -
#66.英文人名翻譯 - Simonar
姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、姓名英譯、姓名音譯、護照英文 ... 曉雅李HSIAO-YA LI 在將中文名翻譯成英文名時，一般都採用音譯，而且如果是要申請國外 ... 於 www.simonarcher.me -
#67.最新消息- 觀光遊樂業百萬抽獎活動2月份中獎名單 - 全台主題 ...
三獎 義大世界全年護照無限次暢玩樂園1年1張(2名). 928332357775**** 李O豪 ... 880040647185**** HOOO Ying LI ... 774811209294**** ZOn Lee 於 www.themepark.net.tw -
#68.沈英文拼写 - Qtbon
大家在起正式的英文名字的時候，如護照啊等等都習慣於根據中文名取英文名字，但有 ... 南京官話Li 3 台湾威妥玛式國語：Lee 李小龍︰原名李振藩，英文名字是Bruce Lee, ... 於 www.chriskrnik.co -
#69.姓名中翻英. 中文姓名英譯. 姓名翻譯. 姓名音譯 - 郵遞區號查詢
姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、姓名英譯、姓名音譯、護照英文姓名、護照中文姓名英譯、信用卡英文姓名、英文姓名、姓名音譯。 於 c2e.ezbox.idv.tw -
#70.香港中文大學普通話教育研究及發展中心
原來有一趟他到人民入境事務處申領香港特別行政區護照，填寫出生地的時候，他寫了「Canton」，工作人員把它改為「Guangdong」 ... 李建港. Lee Kin Kong. Li Jiɑngɑng ... 於 www.fed.cuhk.edu.hk -
#71.查詢自己的英文名字 - Tsung's Blog
您好, 您的英文名字是Li Chuen Wei , Li Chun Wei 挑一個喜歡的用吧! ... 請問信用卡上和護照的英文名字就是我們的中文名字是嗎？？不知還有別的可 ... 於 blog.longwin.com.tw -
#72.英文中表示姓氏李的单词是Li 还是Lee？ - 知乎
从语音和汉语拼音角度来说，当然是Li。原因如下Lee 是传统英文姓氏，和汉文姓氏“李” 没有关系（除非… 於 www.zhihu.com -
#73.wade-gilos拼音
wade-gilos拼音外交部領事事務局全球資訊網-護照; 衛生福利部Wade-Gilos拼音又稱 ... 稱威妥瑪拼音，-前面用的是一般香港的大雜燴拼音->後面是劉式拼音李lee, li->lei ... 於 japanbooks.in.net -
#74.「若確診，等同被出櫃」：梨泰院群組揭韓兩抗疫漏洞 - CUP
其中20 多歲的李某表示：「我把口罩放在口袋裡，一直戴著也不是辦法。」問及難道不擔心感染武肺嗎？李某反問：「即使這樣，也沒有規定不可以去梨泰院 ... 於 www.cup.com.hk -
#76.姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,李怡萱
姓名, 李, 怡, 萱, 說明. 注音, ㄌㄧˇ, ㄧˊ, ㄒㄩㄢ. 漢語拼音, LI, YI, XUAN, 2009年起,政府鼓勵護照使用. 威妥瑪(WG)拼音, LI, YI,I, HSUAN, 2009年前，普遍護照使用. 於 www.englishname.org -
#77.李英文拼音護照– Dorima
護照 外文姓名拼音對照表姓氏在前、名在後，姓之後加逗號(以利區分姓氏及名字)。 ... 的國語羅馬拼音對照表，是寫Li，: : 可是一般看到的好像都是用Lee，: : 像一些李姓 ... 於 www.dormida.me -
#78.lie 姓
可是Lee 也是美國人的姓啊~~ >不過Li真的怪怪的身為外國人，有個外國姓，有什麼好奇怪 ... 護照外文姓名拼音對照表僅供參考用，如有相關問題歡迎在上班時間電洽本局， ... 於 www.pisani-movement.me -
#79.用英文拼寫中文姓名的身份政治 - 眾新聞
幸而台灣媒體迅速查證，確認三人持香港特區護照入境，護照上的姓名用香港 ... 用Lee，看似是香港的廣東話拼法，而不是台灣四個官方拼音方法都用的Li。 於 www.hkcnews.com -
#80.王英文拼音
姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,英文名字,姓名翻譯,姓名英譯,護照英譯, ... 他是李爾王這一角色的理想人選。 ... 比如“李”姓在外界很多时候拼写为“Lee”。 於 podolsk-knigi.ru -
#81.護照上的英文名字是根據哪裡翻的?? @ wwr3519428sj - 隨意窩
請問我們的中文姓名啊，要翻成跟護照上的一樣，可是我沒辦過護照，又要填英文名字 ... 卻都為"li"，簡單的說，當你在翻英文拼音時，將你的姓名都當成一聲來翻就是了。 於 blog.xuite.net -
#82.姓氏英文李
曾領護照者，外文姓名應與舊護照一致，姓氏拼音應與親屬2017-11-11 英文中表示姓李的是Li还是Lee; 2009-06-09 李姓为什么在英文翻译成lee，有什么依据 ... 於 er-omsk.ru -
#83.嚴英文姓
姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯,英文名字,姓名翻譯,姓名英譯,護照英譯, ... Name 和First Name時，書寫英文姓名有英文中表示姓李的是Li還是Lee？ 於 1402202223.zakonoved42.ru -
#84.華人名字沒有中間名！地勤「核發登機證容易遇到的問題」
實際上，華人名字沒有Middle name，舉例來說，李大明Lee Da Min，Lee ... 地勤幫乘客辦理登機證時，經常會遇到持有2本護照的乘客，通常地勤會先對臉是 ... 於 travel.ettoday.net -
#85.中文姓中文名护照 - bcqaw
中文姓中文名护照,英文及中文姓名(身份证及护照上的姓名)的英文翻译_英语怎, ... 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音: Li Leyang 或Lee Yeyang 西方人的 ... 於 bcqaw.com -
#86.Re: [問題] 請問信用卡上姓名拼音- 看板creditcard - 批踢踢實業坊
(原文恕刪) 剛好看到這個討論串所以想借標題問一下我的護照是小時候就辦了 ... 當時教授有印一張對照表，此時上面已經看不見LEE的拼法，而是改為"LI". 於 www.ptt.cc -
#87.姓鄧英文點串
姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、姓名英譯、姓名音譯、護照英文姓名、 ... 在香港，李姓的英文譯音分別有Lee、Li及Lay三個，而澳門則有Lee、Li及Lei等。 於 www.notmyfirstrodeoblog.me -
#88.最齊全嘅“粤語姓氏”香港式拼法（國際通用嘅粤語姓氏廣東拼音）
LEE /LI 李/利/莉. LEUNG 梁/亮. LIK 力. LIN 蓮/錬/練. LING 凌/玲. LIP 聶. LIT 列. LIU 廖. LO/LU ]/魯/路/勞. LOA 老/佬. LOI 來. LOK 洛/駱/樂 於 tongyou.pixnet.net -
#89.李英文姓 - WFG
汉语方言中，粤语的“李” 念成Lei，粤语“李” 姓人士用Lee，Li 甚至Lei／Ley. 評論數: 5 ... 姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,英文名字,姓名翻譯,姓名英譯,護照英譯, ... 於 www.striveconfrnce.co -
#90.英文李 - Hellopsy
護照 英文姓名查詢系統－你的護照英文名字翻譯查詢在這裡太阳风名址翻译系统- 9181. cn 中文 ... 李姓（英语：Lee）是一个在英语国家中很平常的姓氏。 於 hellopsy.ch -
#91.名稱班級姓名編號英文名字
2, 高中部, 604, 李家豪, HIME楷模獎, 白1, 獎金獎金5000元, LEE,CHIA-HAO, 187, 1 ... 2, 名稱, 班級, 姓名, 編號, 備註, 英文名字(請依護照名字登打). 於 evhwsh.efroip.com -
#92.李的英文姓氏 - Lubos
本人姓李，經歷過兩個階段，剛開始工作在外企工作用Lee因為看到別人這麼用，出國幾年後回國就改回Li，因為不必要去解釋為什麼last name和護照上的不一樣。本來最好就是該回 ... 於 www.lubos.me -
#93.請問大家信用卡上英文姓名格式？
以李達夫這名字為例： 護照上應是LEE,DA-FU 不加逗號的話姓氏要在後面DA FU LEE ... 才合乎歐美國家的文法吧我的卡片英文全部寫成LEE DA FU ... 李用LEE或LI有差別嗎. 於 money.faqs.tw -
#94.李的英文
姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,英文名字,姓名翻譯,姓名英譯,護照英譯,信用卡英文 ... 2017-11-11 英文中表示姓李的是Li还是Lee; 2009-06-09 李姓为什么在英文翻译 ... 於 melodiya-stilya.ru -
#95.新鏗鏘集: 以史為鑑, 挑戰未來 - 第 viii 頁 - Google 圖書結果
LIN 是普通話的林姓, LAM 林姓是香港粤音或越南人, LI 李姓是普通話拼音, LEE 李姓則是香港粤音及閩南語,但也許是南北戰爭的 GENERAL LEE 李將軍。 於 books.google.com.tw -
#96.李明用英文怎麼寫 - 小鹿問答
李明的英文用Li Ming和Ming Lee都是可以的，英語教科書上的是Li Ming，護照上的是Ming Lee，姓氏或名字的開頭要大寫，以示對別人的尊重. 於 deerask.com